Traduis les phrases en faisant attention à la forme verbale. Le vocabulaire se base sur la map 1 du Tandem 4. Tu peux éventuellement cliquer sur un mot surligné si tu ne connais plus la traduction. Les verbes sont donnés à l'infinitif.
Le 'on' est traduit au moyen d'un passif.

Pose-toi les question suivantes:
- phrase active ou passive?
- quel temps? quel auxiliaire?
- As-tu bien un pp en ndls?
- sujet déterminé ou indéterminé au passif?
- 'on' = mettre au passif. CDV? ER?

Clique ici pour avoir un aperçu de la théorie sur le passif.

1. Mon amie fut renversée hier par une voiture.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

2. Il sera amené par ses parents à l'école. (Attention à l'ordre des compléments.)

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

3. Il est devenu indépendant.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

4. Des parkings pour vélos seront aménagés.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

5. Le casque doit être porté.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

6. L'attention est attirée sur la sécurité.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

7. Mon vélo est cassé. Je ne sais plus rouler.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

8. Il s'est dépêché.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

9. Mon ami fut tué dans un accident il y a deux ans.

   
   
   CorrectionAideAfficher la réponse

10. Les pistes cyclables doivent être mieux entretenues.

    
    
    CorrectionAideAfficher la réponse